Из того,что совсем недавно прочитали:
Вера Инбер "Как я была маленькой"
Памела Трэверс"Мери Поппинс","Мери Поппинс возвращается","Мери Поппинс открывает дверь"
Дж Радари "Приключения Чиполлино "
Сейчас Питера Пэна читаем Дж.Барри
мы в пять лет из сравнительно больших произведений прочли и поняли:
А.Волков - все книги про Изумрудный город,
Л.Ф.Баум - цикл о Стране ОЗ,
Кир Булычев - книги о приключениях Алисы,
Кэрролл - Алиса в стране чудес и Алиса в Зазеркалье
П. Трэверс - Мэри Поппинс
О. Пройслер - Маленькая Баба-Яга, Маленькое приведение, Маленький водяной
А.-К. Вестли - Маленький подарок Антона, Папа, мама, бабушка и восемь детей в Дании
Экзюпери - Маленький принц (последние три страницы я читать ребенку не стала, просто сказала, что Принц улетел к себе домой)
Иногда рассказы отдельные читали. Очень рекомендую у Дж. Родари обычные рассказы взять! У нас его сборник называется "Новогодний подарок". Очень душевные рассказы! Ребенку занимательно, а я реально "много думал" каждый раз после прочтения.
Ну и Сергей Михалков "Праздник непослушания" нас очень впечатлил - сам факт оставления взрослыми детей в целом городе ))
А почему нет? Баба-Яга там все-таки не как девочка изображается, а как сказочный персонаж (бесполый практически) Если сюжет ребёнку понравится, то и персонаж гармонировать должен )
серьезный у вас список))
Булычев и Кэрролл наверное все же для школьников на мой взгляд...
пятилетка всей прелести не поймет) по крайней мере по своему 5-летке сужу
Булычев дочери нравится! С интересом слушает, запоминает, подробности уточняет. Мы вот сейчас очередную книгу с удовольствием читаем, и я в том числе. Некоторые моменты про описываемые 80-е годы я ей поясняю
Я в своей теме написала, здесь тоже к слову придется. У Булычева есть книжка "Девочка, с которой ничего не случится", там Алисе 4-6 лет, мы уже два раза перечитали, думаю, знакомство хорошо начать с нее.
У нас на Ура пошел Волшебник изумрудного города, приключения Буратино, Пеппи длинный чулок.
Не пошло совсем про приключения Чиполлино, хоть и книжка красочная с красивыми иллюстрациями.
Иду сказать огромное спасибо Насте-Гермионе за давнюю рекомендацию книги Хорошо дома. С Софи еще не читали, но я сама несколько стихов прочттала, они ооочень теплые и уютные. Прям вот ощущение "кресло, плед, книга". Большое пребольшое спасибо!!!
я бы про лайт-версии послушала)
на самом деле тема такая... важная. и дочь интересуется. в лабиринте сегодня закопалась,но на наш возраст едва ли что-то сумела отыскать(
я бы начала со Стального колечка Паустовского и Галиной мамы Георгиевской, но и то...адаптировала бы
но тоже в раздумьях...мы иногда у вечного огня бываем, объясняю своими словами что и как...
Я сейчас в поисках маугли (книга джунглей ) мне кажется как раз от 2 и постарше . У вас нет такои?
Если кто-то посоветует достойное издание, буду благодарна.
Из "новинок" не подскажу особо, но вот по своим воспоминаниям могу посоветовать Питера Пена например. Тоже после 3х лет буду брать
У нас Маугли изд-ва Махаон http://www.labirint.ru/books/468245/, но на мой взгляд читать его лучше ближе к 5 годам. А если ребенок впечатлительный, то отложить и на более поздний возраст.
Питер Пэн у нас такой http://www.labirint.ru/books/565030/ Тоже мне кажется, книга для более осознанного чтения, чем в 2-3-4 года
А почему впечатлительным лучше не читать? Мы маугли в кукольном театре смотрели маугли и мультик дисней который. И диафильм. Книгу конечно не помню , но там сюжет другои?
Я сама не знаю впечатлительныи он или нет. Например мама для мамонтенка ему в душу запала с 2х лет. Все время когда прошу дать руку ( на прогулке) говорит что никогда не потеряет свою маму. В обезьяний питомник ходили тоже из всех историй запомнил что у "обезьянки мама умерла". Про бемби смотрели тоже прошу рассказать о чем он говорит "у бемби мама умерла, её охотники убили". Хотя реально грустные сюжеты потому что про маму ... мне кажется сам сюжет маугли не такои трагичный, или в книги все печальнее?
Да, если речь именно о книге Киплинга, а не об адаптированных вещах, имеющих очень мало общего с оригиналом. И я не говорила, что лучше не читать впечатлительным, только то, что попозже.
Убийств в книге, конечно, хватает. Причём довольно жестоких. Но там другой момент. Ребёнок должен, во-первых, удерживать внимание на длинных сюжетах. Мы со старшим неделю, наверное, читали, не меньше. Во-вторых, ребёнок должен дорасти умом до того, чтобы принять моменты, когда стая волков решала, жить Маугли среди них или быть съеденным тигром, как та же стая впоследствии разделилась и часть ее предала вожака. Понимать, почему люди сначала приняли Маугли в селение, а потом хотели убить его и его родителей. Как Маугли в отместку попросил зверей уничтожить селение. Естественно, все эти моменты описаны с соответствующим трагизмом. Понять терзания Маугли из-за того, что он для себя выяснил, что не принадлежит ни к народу джунглей, ни к людям. Правильно понять и трактовать смерть старого волка. Ну и психологически ребёнок должен принять книгу, моего зацепила глубоко.
Ну не до крайностей же? Можно делать акцент на дружбе человека и животных . На " мы с тобой однои крови, а не на убийствах. Что в животном мире так же есть дружба и подлость. Есть уважение к старшим и семейные ценности. До таких жестокостей человек и к 30 годам может не "созреть" и что тогда ему и не узнать кто такои маугли? Много адаптированых и хороших добрых книг , пусть и с грустными моментами. Не обязательно сразу брать книгу на 300 стр с черно белыми картинками. И конечно же по возрасту подбирать а не по "оригинальности". Я б вообще хотела поискать что-то с диснеевскими мотивами
Вопрос ведь стоял про книгу джунглей, а не про книгу "по мотивам". "Акцент" на дружбе в отрыве от сюжетной линии, которая слишком сложна для малышей, сделать не получится. Создавать ребёнку образ Маугли на примере диснеевского персонажа - можно конечно, но какова ценность этого? На мой взгляд лучше подождать оптимального времени для прочтения того или иного произведения и не портить ребёнку восприятие. Все субъективно, конечно, я формирую библиотеку своих детей с определенной смысловой нагрузкой, не покупаю книги, которые будут дублироваться в более старшем возрасте.
Ой, а у нас не пошла она( Сначала вроде слушал, но дочитать ни в какую не захотел. По мне так монотонно очень, и много непонятных слов для ребенка, устаешь каждый раз переводить на современный лад)
И у нас. И читаем как раз сейчас. За неделю уже к концу подходим! Тоже нравится, никак не хочет прощаться с чтением перед сном))
Оля, что вы еще читали Стасу из последнего? Что планируешь в ближайшие месяцы?
Наташа, сейчас ему нравится "Петсон и Финдус", ещё "Незнайка" неплохо идёт (у нас есть приключения Незнайки и его друзей и Незнайка в солнечном городе, планирую ещё про каменный город купить), рассказы Носова, и Пушкин (http://www.labirint.ru/books/321848/) и ещё купила вот эту, но пока не выдавала (девочки выше рекомендовали)
Спасибо, Оля! У нас список похожий, разве что Финдус уже не читается.. А про дядю Федора книга только про Простоквашино) Понравилось еще Мама, папа, 8 детей и грузовик. Чук и Гек. Драгунский показалось рановато, но мы дочитали толстенную книгу.. Пушкина вот у нас нет..
Динозавров у нас тоже любят. Но я что-то подумала, именно эта книга на более ранний возраст, присмотрюсь))
А я сижу составляю список на ближайшие полгода, чтобы заказ большой разом оформить.
Наташа, если 8 детей и грузовик понравилась, то там ещё две книги продолжения есть. Очень хорошая и добрая книга В. Пановой "Серёжа", там про пятилетнего мальчика, думаю, как раз вам будет. Наконец, переиздали "Вдоль по радуге или приключения Печенюшкина", ее тоже очень советую!